Search This Blog

Saturday, June 8, 2013

Humor Cina 6



Punya Rahasia Penyakit yang Sama

SEORANG laki-laki tua baru saja membeli tempat tidur baru. Indah dan mewah. ‘Sayang sekali jika mertua anaknya tak melihat ini,’ ia berpikir. Karena itu, ia pura-pura sakit dan berbaring di tempat tidur barunya untuk kemudian memanggil besan laki-lakinya. Pada saat yang sama, si besan ternyata baru saja membeli jubah satin dan sangat ingin memamerkannya di hadapan ayah mertua putrinya. Karena itu, ia gembira sekali menyambut panggilan si besan. Ketika duduk di atas tempat tidur baru si besan, ia langsung menyilangkan kaki sekaligus menandai jubah barunya dengan menepuk-nepuknya. Ketika kemudian ia berjongkok untuk kembali menepuk jubahnya, ia bertanya, “Kamu sakit apa?”
Sembari menepuk-nepuk tempat tidur barunya, si besan menjawab, “Pak Tua, kita ternyata punya penyakit rahasia yang sama.”
 * Dari 100 Smiles From Traditional China/Edited and translated by Jiang Yu Dai

No comments: